Message disparu ?

Aide pour les recherches en Italie
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

PASTRELLO Lorenzo_parents.pdf
PASTRELLO Lorenzo_parents.pdf
Bonjour
Je recherche les ancêtres italiens d'un ami.
Sa mère PASTRELLO Gelsomina Fatima est née au Sappey en Chartreuse le 05/02/1934
Les parents de Gelsomina sont PASTRELLO Lorenzo né le 23/06/1912 à ZERO BRANCO et BAESSO Maria née le 31/10/1909 à TREBASELEGHE
Je n’arrive pas à remonter plus loin.
L’acte ci-joint est celui de la mère de Lorenzo ; sont indiqués les prénoms du père, Michele et de la mère Maria mais je n’arrive pas à lire le patronyme de la mère.
Grand merci à toute l’aide que vous pourrez m’apporter.
Mireille
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Mireille BARRAL
Avatar du membre
Bernard-Thonon
Marmottes
Marmottes
Messages : 7707
Enregistré le : 12 sept. 2009, 16:29
Localisation : 74200 Thonon les bains
Contact :

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par Bernard-Thonon »

Bonjour,

Les parents de Gelsomina sont PASTRELLO Lorenzo né le 23/06/1912 à ZERO BRANCO et BAESSO Maria née le 31/10/1909 à TREBASELEGHE

L'un ou les deux auraient-ils été naturalisés ?
En cas de réponse positive sait-il quand, où et le n° de décret éventuellement ... ;)

Bonne soirée !
Bernard Bocchetta / Thonon
Avatar du membre
Bernard-Thonon
Marmottes
Marmottes
Messages : 7707
Enregistré le : 12 sept. 2009, 16:29
Localisation : 74200 Thonon les bains
Contact :

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par Bernard-Thonon »

çà devrait être çà :

le dossier de naturalisation du père risque de t'apporter des infos ...
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Bernard Bocchetta / Thonon
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

Merci beaucoup pour ton aide. J'avais trouvé en ligne le décret de naturalisation pour Lorenzo Pastrello et sa femme Baesso Maria (que je retrouve sur ton document). Mais maintenant je ne sais pas comment remonter à leurs parents.
Peux-tu m'aider? Grand merci d'avance
Mireille
Mireille BARRAL
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

voilà la liste qui correspond à ton document
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Mireille BARRAL
Avatar du membre
Bernard-Thonon
Marmottes
Marmottes
Messages : 7707
Enregistré le : 12 sept. 2009, 16:29
Localisation : 74200 Thonon les bains
Contact :

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par Bernard-Thonon »

J'ai fait la demande du dossier hier matin ... attendons !
Bernard Bocchetta / Thonon
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

super! mais est ce que ce document permettra de connaitre les patronymes des parents de Lorenzo et de sa femme Maria Baesso?
Sur cette photo la mère de Lorenzo. Arrives tu à lire son patronyme?
j'ai un lien pour aller sur un site de recherches en Italie mais les documents s'arrêtent à 1845 environ. Aurais tu d'autres pistes?
http://www.antenati.san.beniculturali.it/" onclick="window.open(this.href);return false;
Merci
Mireille
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Mireille BARRAL
Avatar du membre
Bernard-Thonon
Marmottes
Marmottes
Messages : 7707
Enregistré le : 12 sept. 2009, 16:29
Localisation : 74200 Thonon les bains
Contact :

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par Bernard-Thonon »

Réponse non pour les deux demandes ... le dossier Naturalisation apporte parfois de bonnes surprises ...
il va falloir patienter, le bénévole d'Italie-Généalogie ayant proposé de faire des photos de dossiers à Pierrefitte a dû recevoir pas mal de demandes ...
https://www.siv.archives-nationales.cul ... b0d52816cd" onclick="window.open(this.href);return false;

Bonne soirée
Bernard Bocchetta / Thonon
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

attendons! merci
Bon week end
Mireille
Mireille BARRAL
Avatar du membre
BARRAL
Marmottes
Marmottes
Messages : 184
Enregistré le : 11 nov. 2009, 10:46

Re: recherche d'ancêtres italiens pour un ami

Message par BARRAL »

bonjour
encore moi
cette fois ci je recherche pour un ami, les parents de Louis Alfred Charles BAR, né le 23 décembre 1886 à Saint Antoine de Buze (ou de Lux ?) province de Turin en Italie.
grand merci pour ton aide

Mireille
Mireille BARRAL
Répondre