plusieurs personnes (sur geneanet) mettent Claudine RICHARD °1761 Menthonnex + Groisy le 18/1/1848 (vu sur ce site)
elle y est dite veuve de Jean BRAND fa de Michel et Jeanne LAVERRIERE
or sur le Sappey, il y a un deces le 1/11/1845 (vue 57 acte 7 1842-1851) ou elle est dite veuve de François JAPPEL fa de Michel et Claudine LAVERRIERE. elle est aussi ° Menthonnex vers 1761
j'ai verifie le mariage JAPPEL-RICHARD en 1779, elle est dit fa de Jeanne LAVERRIERE
qui pourrait eclairer ma lanterne
je n'ai pas encore trouve de 2e naissance d'une Claudine RICHARD memes parents
Bernadette