Au fil de mes recherches, je suis tombée sur deux actes de décès qui me laisse perplexe

Voici le problème: Claudine DUFOURD décédée le 23 août 1834 serait la mère de COLLOUD Basile décédé à l'âge de 8 mois le 1er septembre 1836...
Vous le comprendrez bien, ce n'est pas possible... Or tout le reste colle dont le nom de l'époux de Claudine DUFOURD qui est également le nom du père de COLLOUD Basile... Donc je ne pense pas à des homonymes. Quoique on ne sait jamais. Est-ce qu'une gentille marmotte aurait d'autres actes en sa possession ou une piste qui pourraient m'aider à résoudre cette énigme?
Voici l'acte de décès DUFOURD Claudine : http://marmottesdesavoie.fr/expoactes/i" onclick="window.open(this.href);return false; ... 7YY057C126
Et celui de COLLOUD Basile : http://marmottesdesavoie.fr/expoactes/i" onclick="window.open(this.href);return false; ... 7YY062C126
Grand merci d'avance.
Mariette