MES AIEULS !

[Bernard-Thonon]

Patience ... si l'ouverture se poursuit nous pourrons bientôt rechercher nos ancêtres en Italie.
http://www.antenati.san.beniculturali.it/il-portale" onclick="window.open(this.href);return false;

aussi dans une autre langue ( espagnol ? ) avec un tutorial
Hola a todos:

Una gran noticia!

El Sistema Nacional de Archivos de Italia ha puesto en línea el pasado 17
de Diciembre, un nuevo portal, llamado ANTENATI, desde donde se pueden
consultar actas del registro civil italiano digitalizadas. Este proyecto es
parte de un convenio con FamilySearch que prevé la digitalización de más de
51.000 rollos de microfilme que fueron tomados desde los años '70 hasta la
actualidad y contempla nuevas microfilmaciones.

Además del acceso a imágenes de los registros civiles, el portal ofrece
otras dos opciones:
*- colaborar como voluntario indizando* (indexando) registros
-* información sobre los fondos *(registros civiles y militares) que se
conservan en los archivos de estado de cada provincia.
Esta última opción es muy importante, puesto que muchos archivos de estado
han adquirido recientemente nuevos fondos documentales y los han
catalogado.

En lo que respecta al registro civil se incluye:
- registro civil del período napoleónico (1803/6-1816/8)
- registro civil de Italia unificada (1866)
- registro civil de la restauración (entre 1816/8 y 1866 las parroquias
eran quienes se encargaban de las actas de nacimiento, matrimonio, etc.
pero enviando copias a la autoridad civil).

Encontrarán más información sobre este portal, incluyendo una presentación
con indicaciones para su navegación en
http://www.ancestrositalianos.com.ar/ac ... tenati.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

[groch74]

Bien ! mais ils ne vont pas être bien vieux nos ancêtres ! Cela n'est pas de leur faute, bien sûr, mais dû aux modifications incessantes des frontières à une certaine époque ! Un grand merci pour ton talent de fouineur et détecteur d'adresses utiles. A+