PERNOUX Joseph

[Michel74]

Bonjour à tous,

Un petit souci de lecture sur l'origine (nativo) de ce soldat. La transcription de son décès est à Vallières (registre 4 E 1827 - 1853-1860 - Vue 95/206)

Un grand merci

Michel74

[cyro]

Bonsoir,
Provincia del Genevese (la première lettre est un G, voir Giuseppe et Giugno dans l’acte). Il faut donc chercher dans le Genevois ce village. Il faudrait s’adresser aux spécialistes du Genevois car il y a eu beaucoup de regroupement de villages dans le Genevois à cette époque .

[MUGNIER74]

bonjour

voici ce que l'IA ma proposé

Le mot lu “Conglieri / Cuglieri” désigne très probablement Cruseilles (Haute-Savoie), italianisé en Cruglieri / Cruseglieri, et situé dans la province du Genevois (Ginevese).

[cyro]

Bonjour,
Je ne pense pas que le nom soit italianisé car il y a un accent sur le e. Enfin Cruseilles est bien noté Cruseilles dans le dizionario geografico :
https://download.drive.shadow.tech/s/WGP3Z6XF2HDEaA2

La première lettre est probablement un O majuscule et non un C (voir Cholera, Ciochetti et Cerutti).
Je lirais plus Oraglières

[Michel74]

Merci à Cyrille et à Stéphane.

Sur l'acte de décès Il est dit décédé en 1855 et âgé alors de 24 ans. Fils de Pierre et ROUCIER Marie

J'ai donc parcouru les registres de Cruseilles des années 1830-1831 et 1832. Sans succès !

Encore merci pour votre aide.

Bien cordialement

Michel74