un article envoyé par Annie et Claude:
Amicalementhttp://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/" onclick="window.open(this.href);return false;
Diözesanarchiv Luxemburg / Archives diocésaines Luxembourg
Das Diözesanarchiv Luxemburg stellt auf diesem Portal über 200.000 Digitalisate von Matrikelbüchern für die private und wissenschaftliche Forschung zur Verfügung. Der Zeitraum umfasst das 17. – 20. Jahrhundert. Gemäß den geltenden Schutzfristen werden Taufen bis 1897, Heiraten und Sterbefälle bis 1917 sowie Erstkommunionen und Firmungen bis 1907 angezeigt. In einzelnen Fällen können die jüngsten, rechtlich gesehen frei konsultierbaren Einträge eines Registers aus technischen Gründen von der Präsentation ausgenommen sein.
Bei zeitlichen Lücken in der Überlieferung stehen dem Diözesanarchiv die betreffenden Register zum jetzigen Zeitpunkt nicht zur Verfügung.
In Luxemburg hat es insbesondere im 19. Jahrhundert zahlreiche Neugründungen von Pfarreien gegeben. Informationen zur Urpfarrei bzw. ehemaligen Filialen finden sich in der Pfarrbeschreibung.
Grundsätzlich ist es möglich, in digitaler Form einen Auszug eines Registereintrages zu erhalten. Dieser Dienst ist allerdings kostenpflichtig. Nähere Informationen können der Gebührenordnung entnommen werden, welche hier zu finden ist. Dort kann auch der Reproduktionsauftrag als PDF heruntergeladen werden. Als Kontaktadresse auch für Fragen und Anregungen kann folgende Mailadresse genutzt werden: archives.diocesaines@cathol.lu.
Auf matricula ist das Downloaden und Ausdrucken von Seiten nicht möglich.
<p "="" style="max-width: 100%;" class="">Französische Fassung
Sur ce portail, les Archives diocésaines mettent à disposition des chercheurs plus de 200.000 fichiers numériques issus de registres de catholicité qui couvrent la période du 17e au 20e siècle. Conformément aux délais légaux de protection en vigueur, les baptêmes sont affichés jusqu’en 1897, les mariages et les décès jusqu’en 1917 et les premières communions ainsi que les confirmations jusqu’en 1907. Dans de rares cas, et cela pour des raisons techniques, il se peut que des informations a priori libres de droits ne sont pas encore consultables.
Dans le cas de discontinuités temporelles, les Archives diocésaines ne disposent pas à l’heure actuelle des registres en question.
Au Luxembourg, une multitude de créations de nouvelles paroisses a eu lieu au 19e siècle. Des informations relatives à la paroisse d’origine respectivement aux anciennes succursales se trouvent dans le descriptif des paroisses.
Il est en principe possible d’obtenir une copie numérique d’un extrait d’un registre. Ce service est néanmoins payant. Vous trouvez de plus amples renseignements dans le Règlement portant fixation des tarifs et des frais dans les Archives de l’Archevêché, consultable ici. Vous y trouvez également le formulaire, au format pdf, relatif à la commande pour la reproduction de documents. En cas de questions ou de suggestions, veuillez utiliser l’adresse archives.diocesaines@cathol.lu.
Le portail de matricula ne permet ni l’impression ni le téléchargement de fichiers.