Les Marmottes de Savoie

Bonjour à tous et à toutes

Dans ma généalogie apparait BRUN Josephte,née à Le Chatelard en 1702.Fille de Anthoine et de Marie Juglant (ce que je lis).En regardant sur la meme commune
le 12/02/1697 je trouve un mariage BRUN Anthoine et Marie JUGLARET (ce que je lis).Est-ce JUGLANT ou JUGLARET que je dois lire.
Naissance page 155,Mariage page 421.
Archives de Savoie cote 4E132.
En remerciant celle ou celui qui me répondra.
Cordialement Floret Joel

Bonjour
je viens de vérifier, et ma lecture est identique : JUGLANT pour les naissances (j'en ai trouvé plusieurs comme François, Anthoine...) et JUGLARET pour le mariage.

Bonjour Claude

Merci de m'avoir répondu.J'avais bien lu,mais c'est là le dilemme dois je chercher sur le nom de JUGLANT ou JUGLARET.Est-ce deux familles distinctes ou
encore deux interprétations du nom de famille (juglant dit juglaret ou le contraire)?

Encore merci de m'avoir répondu.

Cordialement Floret Joel