acte mauvaise photo et en latin

[MASSON]

Bonsoir à toutes les marmottes,

Je viens de retrouver cet acte de mariage de très mauvaise qualité et en latin.
pris aux AD d'après un microfilm d'alby sur chéran 19/12/1676
Quelqu'un pourrait-il me modifier cette photo et m'en donner la traduction

D'avance un grand merci

Cordialement

Danièle Masson

[ROBERT91]

Bonjour Danièle,
j'ai essayé d'améliorer un peu le contraste,
apparemment c'est du français
ce que je déchiffre:
du Dt(même) jour (voir la date des actes précédents)
mariage célébré par bénédiction nuptiale entre François Fils de (illisible)
et Françoise BENOGERIA de la paroisse fille
d...... Françoise FALCO ? sa femme en légitime mariage

attend l'avis des spécialistes en paléographie

Amitiés Robert

[Estelle]

Bonjour,

Le premier mariage du 19.12.1676
Claude fils de Jean Cos...g... et l Humbertaz fille
de feu foelix Quivitailler (?) veuve de François
Falco

Dudit jour
François fils de feu
François Bourgeois et la Lucresse fille
de feu François Falco

les 2 mariages faits par permission du S vycaire
général du 15 p(rese)nt mois signé ....

ensuite suivent des témoins je suppose.

A+