GALLICA page 122 de "Éphémérides tirées de l'Histoire de Savoie / Anthony Dessaix"
sur https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9643775f
Pour en savoir plus sur la région, et la Claudine, GALLICA nous aide encore :10 Septembre
1502. — Sentence rendue' par les chefs de famille de la
vallée d'Abondance contre Claudine Jorand, pour crime
d'hérésie.
Dans le Chiblais et le Faucigny s'ouvrant des vallées profondes où
les fugitifs du siècle et les échappés du servage trouvèrent un asile .et
vécurent oubliés. Les moines y abritèrent l'abord la religion ; les
paysans y cachèrent ensuite la liberté. Le droit de se faire justice est
le signe de l'indépendance civil»; et politique ; ces populations perdues
au pied des neiges, héritant de leurs pères la tradition des Allubroges
et des Burgondes, traversèrent le .moyen-âge sans se laisser absorber
par les seigneurs qui les enserraient de toutes parts. On lit avec sur-
prise,parmi les titres du XVI' siècle, des jugements sans appel rendus
par des chefs de famille assemblés en communautés d'hommes libres.
La sentence prononcée le 10 septembre 1502, contre Claudine Jorand
pour crime d hérésie, prouve que jusqu'aux dèrnières années du XVa
siècle, la justice criminelle était rendue dans la vallée d'Abondance par
les c scindiques, prodhommes et communiers, procédant comme en
tel cas avons en constance et icelle suivant, ayant Dieu et ses ,saintes
écritures devant nos yeux. »
(Y. de SAINT-GENIS, Histoire de Savoie, tome I, page, 308.)
Titre : Histoire de la vallée et du prieuré de Chamonix, du Xe au XVIIIe siècle / par André Perrin,... ; d'après les documents recueillis par A. Bonnefoy,...
Auteur : Perrin, André (1836-1906). Auteur du texte
Éditeur : (Chambéry)
Date d'édition : 1887
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6575792j
Et plus particulièrement en page 121 :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... e%20JORAND
Voir aussi, toujours sur GALLICA :
L'ABBAYE & LA VALLÉE D'ABONDANCE PAR LE CHANOINE J. MERCIER
Page 126
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... rk=21459;2
et
Page 106
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... rk=42918;4
Comme sur
Mémoires & documents publiés par l'Académie chablaisienne
Page 39
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... rk=64378;0
Mais aussi sur
La Revue française de Prague : organe de la Fédération des sections de l'Alliance française
p219 (et la suivante !)
où l'on apprend que :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... k=236052;4« En Savoie, écrivait un autre érudit, E. Duboin, le sabbat s'appelait synagogue. Pourquoi? » Ce magistrat pense avoir trouvé la réponse:
«Sans doute, continue-t-il, parce qu'à cette époque juifs, huguenots et sorciers formaient ensemble la catégorie de malfaiteurs la plus odieuse, la catégorie des hérétiques.
En ce temps-là, en effet, les registres du sénat de Chambéry mentionnent un certain nombre de lettres de grâce obtenues par des voleurs de grand chemin, des faux-monnayeurs,
des parricides; mais les hérétiques furent toujours exceptés impitoyablement et mis à mort. »
D'une manière générale, GALLICA nous gâte, pour Claudine JORAND :
... A vous d'aller faire votre marché de lecture pour le WE ! (et particulièrement ce samedi 10 septembre !)
https://gallica.bnf.fr/services/engine/ ... &suggest=0